الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام بالانجليزي

• panel on united nations peace operations

• "الفريق" بالانجليزي    n. team
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام" بالانجليزي    brahimi report  report of the panel on united nations peace operations
• "تقرير اللجنة المعنية بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" بالانجليزي    report of the panel on united nations peacekeeping
• "الفريق العامل الجامع المعني بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" بالانجليزي    working group of the whole on united nations peacekeeping operations
• "المؤتمر الدولي المعني بعمليات الأمم المتحدة لدعم السلام" بالانجليزي    international conference on united nations peace support operations
• "الفريق العامل للسياسات المعني بالأمم المتحدة والإرهاب" بالانجليزي    policy working group on the united nations and terrorism
• "الفريق العامل المعني بعقد الأمم المتحدة للقانون الدولي" بالانجليزي    working group on the united nations decade of international law
• "الفريق الاستشاري المشترك بين مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والمنظمات غير الحكومية المعني بعمليات اللاجئين" بالانجليزي    unhcr/ngo consultative group on refugee operations
• "الفريق العامل المعني بإنشاء لواء متعدد الجنسيات للتدخل السريع تابع للقوات الاحتياطية للأمم المتحدة" بالانجليزي    working group on a multinational un standby forces high readiness brigade
• "المؤتمر المعني بإعداد الموظفين المدنيين التابعين لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" بالانجليزي    conference on the preparation of the civilian personnel of united nations peacekeeping operations
• "فريق الخبراء التابع للأمين العام للأمم المتحدة المعني بمشاكل السلع الأساسية في أفريقيا" بالانجليزي    united nations secretary-general’s expert group on african commodity problems
• "فرقة العمل التابعة للأمين العام المعنية بعمليات الأمم المتحدة" بالانجليزي    secretary-general’s task force on united nations operations
• "مركز الأمم المتحدة الفنلندي للتدريب على عمليات حفظ السلام" بالانجليزي    finnish united nations training centre for peacekeeping operations
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" بالانجليزي    united nations inter-agency task force on the follow-up on the implementation of the un-paaerd at the regional level
• "فرقة العمل المعنية بعمليات الأمم المتحدة" بالانجليزي    task force on united nations operations
• "الفريق العامل للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام" بالانجليزي    working group of the special committee on peace-keeping operations
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بتسخير الرياضة لأغراض لتنمية والسلام" بالانجليزي    united nations inter-agency task force on sport for development and peace
• "صندوق الهبات لعمليات السلام التابع للأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations peace endowment fund
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بمالية وتنسيق الأنشطة التي يدعمها صندوق الأمم المتحدة للسكان للسنة العالمية للسكان" بالانجليزي    inter-agency working group on finances and co-ordination of unfpa-supported activities for the world population year
• "الفريق العامل التابع للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعني بمنع نشوب الصراعات" بالانجليزي    un-ngo conflict prevention working group
• "الفريق التقني المعني بشبكة الأمم المتحدة للاتصالات السلكية واللاسلكية" بالانجليزي    technical panel on the united nations telecommunications network
• "وحدة المعلومات التابعة لمكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى" بالانجليزي    information unit
• "الفريق العامل المعني بالتخطيط لفترة ما بعد إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية" بالانجليزي    working group on post-untaet planning

• In March 2000, Annan appointed the Panel on United Nations Peace Operations to assess the shortcomings of the then existing system and to make specific and realistic recommendations for change.
  في مارس 2000 عين أنان الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام لتقييم أوجه القصور في النظام القائم آنذاك وتقديم توصيات محددة وواقعية من أجل التغيير.